TERCER CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE MINISTRACIÓN DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, SUSCRITO EL 01 DE FEBRERO DE 2020, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE SALUD, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ "LA SECRETARÍA", POR CONDUCTO DEL DR. HUGO LÓPEZ GATELL RAMÍREZ, SUBSECRETARIO DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD, ASISTIDO POR EL DR. RICARDO CORTÉS ALCALÁ, DIRECTOR GENERAL DE PROMOCIÓN DE LA SALUD; EL DR. JOSÉ LUIS ALOMÍA ZEGARRA, DIRECTOR GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA; LA DRA. LORENA RODRÍGUEZ BORES RAMÍREZ, SECRETARIA TÉCNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL; EL DR. ARTURO GARCÍA CRUZ, SECRETARIO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES; LA DRA. KARLA BERDICHEVSKY FELDMAN, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SALUD REPRODUCTIVA; EL DR. RUY LÓPEZ RIDAURA, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES; LA DRA. ALETHSE DE LA TORRE ROSAS, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA; Y LA M.C.S.S. MIRIAM ESTHER VERAS GODOY, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA; Y POR LA OTRA PARTE, EL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE JALISCO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA ENTIDAD", REPRESENTADO POR EL DR. FERNANDO PETERSEN ARANGUREN, SECRETARIO DE SALUD Y EL MTRO. JUAN PARTIDA MORALES, SECRETARIO DE LA HACIENDA PÚBLICA Y EL DR. JOSÉ DE JESÚS MÉNDEZ DE LIRA, DIRECTOR GENERAL DEL ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO SERVICIOS DE SALUD JALISCO, A LAS QUE AL ACTUAR DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES", CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES
ANTECEDENTES
I. Con fecha 01 de febrero de 2020 "LA SECRETARÍA" y "LA ENTIDAD", celebraron el CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE MINISTRACIÓN DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, con el objeto de ministrar recursos presupuestarios federales, en carácter de subsidios, así como insumos federales a "LA ENTIDAD", para coordinar su participación con "LA SECRETARÍA", en términos de lo previsto en los artículos 9 y 13, apartado B de la Ley General de Salud, en la ejecución de los 22 Programas de Acción Específicos a cargo de la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, en lo sucesivo "LOS PROGRAMAS", que comprende la realización de intervenciones y el cumplimiento de metas de cada uno de ellos, a fin de permitir a "LA ENTIDAD", su adecuada instrumentación así como fortalecer la integralidad de las acciones de prevención y promoción de la salud, documento que en adelante se denominará "CONVENIO PRINCIPAL".
II. Con fecha 15 de junio de 2020 "LA SECRETARÍA" y "LA ENTIDAD", celebraron el Convenio Modificatorio al Convenio Específico en Materia de Ministración de Subsidios para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pública en las Entidades Federativas, con el objeto de modificar las cláusulas Primera, en lo que respecta a la Tabla de su párrafo tercero; Segunda, párrafos primero, segundo y sexto; Quinta, párrafo cuarto, Octava, fracciones VIII, IX y XXV, Décima Segunda, los Anexos 1, 2, 4, 5 y el Apéndice, así como adicionar una fracción X a la Cláusula Octava recorriendo la numeración de las subsecuentes del "CONVENIO PRINCIPAL".
III. Con fecha 01 de julio de 2020 "LA SECRETARÍA" y "LA ENTIDAD", celebraron el Segundo Convenio Modificatorio al Convenio Específico en Materia de Ministración de Subsidios para el Fortalecimiento de Acciones de Salud Pública en las Entidades Federativas, con el objeto de modificar la declaración I.3 del apartado I. "LA SECRETARÍA", las cláusulas Primera, en lo que respecta a la Tabla de su párrafo tercero; Segunda, párrafos primero, segundo y sexto; Sexta, así como los Anexos 1, 2, 3, 4, 5 y el Apéndice del "CONVENIO PRINCIPAL".
IV. Que en la Cláusula DÉCIMA TERCERA, denominada MODIFICACIONES AL CONVENIO, del "CONVENIO PRINCIPAL", las partes acordaron lo que a la letra dice: " ... que el presente Convenio Específico podrá modificarse de común acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura y en estricto apego a las disposiciones jurídicas aplicables. Las modificaciones al Convenio Específico obligarán a sus signatarios a partir de la fecha de su firma y deberán publicarse en el Diario Oficial de la Federación y en el órgano de difusión oficial de "LA ENTIDAD".
"LAS PARTES" han determinado, derivado del comportamiento del gasto observado por las unidades administrativas y órganos desconcentrados a cargo de "LOS PROGRAMAS"; modificar el "CONVENIO PRINCIPAL", con la finalidad de ajustar los montos de los recursos presupuestarios federales y/o insumos federales ministrados a "LA ENTIDAD" en términos de lo estipulado en el presente instrumento.
DECLARACIONES
I. "LA SECRETARÍA" declara que:
I.1. Se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el "CONVENIO PRINCIPAL".
II. "LA ENTIDAD" declara que:
II.1. Se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el "CONVENIO PRINCIPAL".
III. "LAS PARTES" declaran que:
III.1. Se reconocen mutuamente el carácter y las facultades con las que comparecen a la celebración del presente instrumento.
III.2. Están de acuerdo en celebrar el presente Convenio Modificatorio, de conformidad con los términos y condiciones que se estipulan en el mismo, al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA: OBJETO. - El presente instrumento, tiene por objeto modificar las cláusulas Primera, en lo que respecta a la Tabla de su párrafo tercero; Segunda, párrafos primero, cuarto y sexto; Octava, fracciones III, IV, VI, VII, VIII, XVII y último párrafo, Novena, fracción II; así como los Anexos 2, 3, 4, 5 y el Apéndice del "CONVENIO PRINCIPAL", para quedar como sigue:
"PRIMERA. OBJETO. -...
...
...
NO.
| UNIDAD
RESPONSABLE /
PROGRAMA DE
ACCIÓN
| CLAVE DEL
PROGRAMA
PRESUPUESTARIO
| MONTO MÁXIMO A CARGO DE "LA SECRETARÍA" (Pesos)
|
RECURSOS
PRESUPUESTARIOS
FEDERALES
| INSUMOS
FEDERALES
| TOTAL
|
310 DIRECCIÓN GENERAL DE PROMOCIÓN DE LA SALUD
|
1
| Políticas de Salud
Pública y Promoción
de la Salud
| P018, U008
| 14,106,819.72
| 0.00
| 14,106,819.72
|
| 1
| Determinantes
Personales
| U008
| 6,079,740.89
| 0.00
| 6,079,740.89
|
| 2
| Mercadotecnia
Social en Salud
| U008
| 2,000,000.00
| 0.00
| 2,000,000.00
|
| 3
| Determinantes
Colectivos
| P018, U008
| 2,610,456.18
| 0.00
| 2,610,456.18
|
| 4
| Capacitación
| P018, U008
| 3,307,622.65
| 0.00
| 3,307,622.65
|
| 5
| Intersectorialidad
| P018, U008
| 109,000.00
| 0.00
| 109,000.00
|
| 6
| Evaluación
| | 0.00
| 0.00
| 0.00
|
S u b t o t a l
| | 14,106,819.72
| 0.00
| 14,106,819.72
|
313 SECRETARIADO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL
|
1
| Salud Mental y
Adicciones
| P018
| 786,088.30
| 0.00
| 786,088.30
|
| 1
| Salud Mental
| P018
| 786,088.30
| 0.00
| 786,088.30
|
| 2
| Adicciones
| | 0.00
| 0.00
| 0.00
|
S u b t o t a l
| | 786,088.30
| 0.00
| 786,088.30
|
315 SECRETARIADO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
|
1
| Seguridad Vial
| P018
| 801,000.00
| 0.00
| 801,000.00
|
2
| Prevención de
Accidentes en Grupos
Vulnerables
| P018
| 180,000.00
| 0.00
| 180,000.00
|
S u b t o t a l
| | 981,000.00
| 0.00
| 981,000.00
|
316 DIRECCIÓN GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA
|
1
| Atención a
Emergencias en
Salud
| U009
| 2,228,701.00
| 0.00
| 2,228,701.00
|
| 1
| Emergencias
| U009
| 921,641.00
| 0.00
| 921,641.00
|
| 2
| Monitoreo
| U009
| 1,307,060.00
| 0.00
| 1,307,060.00
|
2
| Diagnóstico en Salud
Pública
| P018, U009
| 1,139,984.00
| 19,369.00
| 1,159,353.00
|
S u b t o t a l
| | 3,368,685.00
| 19,369.00
| 3,388,054.00
|
K00 CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA
|
1
| Virus de la
Inmunodeficiencia
Humana e Infecciones
de Transmisión
Sexual
| P016
| 4,694,880.47
| 7,690,634.70
| 12,385,515.17
|
2
| Virus de la Hepatitis C
| P016
| 321,476.48
| 0.00
| 321,476.48
|
S u b t o t a l
| | 5,016,356.95
| 7,690,634.70
| 12,706,991.65
|
L00 CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SALUD REPRODUCTIVA
|
1
| Salud Sexual y
Reproductiva
| P020
| 28,120,070.15
| 10,606,758.28
| 38,726,828.43
|
| 1
| SSR para
Adolescentes
| P020
| 2,352,587.96
| 0.00
| 2,352,587.96
|
| 2
| PF y
Anticoncepción
| P020
| 2,892,651.93
| 0.00
| 2,892,651.93
|
| 3
| Salud Materna
| P020
| 8,318,353.59
| 8,875,522.50
| 17,193,876.09
|
| 4
| Salud Perinatal
| P020
| 9,698,062.66
| 0.00
| 9,698,062.66
|
| 5
| Aborto Seguro
| P020
| 320,000.00
| 1,039,699.78
| 1,359,699.78
|
| 6
| Violencia de
Género
| P020
| 4,538,414.02
| 691,536.00
| 5,229,950.02
|
2
| Cáncer
| P020
| 6,376,389.67
| 0.00
| 6,376,389.67
|
3
| Igualdad de Género
| P020
| 464,325.41
| 0.00
| 464,325.41
|
S u b t o t a l
| | 34,960,785.23
| 10,606,758.28
| 45,567,543.51
|
O00 CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES
|
1
| Atención de la
Zoonosis
| U009
| 60,736.72
| 0.00
| 60,736.72
|
2
| Control de
Enfermedades
Transmitidas por
Vectores e
Intoxicación por
Veneno de
Artrópodos
| U009
| 3,554,212.70
| 7,019,108.21
| 10,573,320.90
|
| 1
| Paludismo
| U009
| 194,500.00
| 0.00
| 194,500.00
|
| 2
| Enfermedad de
Chagas
| U009
| 317,341.80
| 0.00
| 317,341.80
|
| 3
| Leishmaniasis
| | 0.00
| 0.00
| 0.00
|
| 4
| Intoxicación por
Artrópodos
| U009
| 115,190.00
| 0.00
| 115,190.00
|
| 5
| Dengue
| U009
| 2,927,180.90
| 7,019,108.21
| 9,946,289.10
|
| 6
| Vigilancia Post
Oncocercosis
| | 0.00
| 0.00
| 0.00
|
3
| Control y Eliminación
de las Micobacteriósis
| P018
| 0.00
| 74,870.58
| 74,870.58
|
4
| Atención de
Urgencias
Epidemiológicas y
Desastres
| U009
| 408,285.14
| 0.00
| 408,285.14
|
5
| Prevención y Control
de las Neumonías
Adquiridas en la
Comunidad e
Influenza
| | 0.00
| 0.00
| 0.00
|
6
| Enfermedades
Respiratorias
Crónicas
| U009
| 30,760.00
| 0.00
| 30,760.00
|
7
| Enfermedades
Cardiometabólicas
| U008
| 9,586,024.29
| 0.00
| 9,586,024.29
|
8
| Salud en el Adulto
Mayor
| U008
| 693,776.59
| 0.00
| 693,776.59
|
9
| Salud Bucal
| U009
| 106,289.26
| 0.00
| 106,289.26
|
10
| Prevención de
Enfermedades
Diarréicas Agudas
| U009
| 191,996.25
| 0.00
| 191,996.25
|
S u b t o t a l
| | 14,632,080.94
| 7,093,978.79
| 21,726,059.73
|
R00 CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA
|
1
| Vacunación, Infancia
y Adolescencia
| E036
| 2,045,830.10
| 116,424,767.26
| 118,470,597.36
|
2
| Atención a la Salud
de la Adolescencia
| P018
| 224,114.50
| 0.00
| 224,114.50
|
3
| Atención a la Salud
en la Infancia
| P018
| 224,114.51
| 0.00
| 224,114.51
|
4
| Cáncer de infancia y
adolescencia
| P018
| 109,430.50
| 0.00
| 109,430.50
|
S u b t o t a l
| | 2,603,489.60
| 116,424,767.26
| 119,028,256.86
|
Total de recursos
federales a ministrar a
"LA ENTIDAD"
| | 76,455,305.74
| 141,835,508.03
| 218,290,813.77
|
...
..."
"SEGUNDA.- MINISTRACIÓN.- Para el cumplimiento del objeto del presente instrumento, "LA SECRETARÍA", con cargo a su presupuesto, ministrará a "LA ENTIDAD", recursos federales con el carácter de subsidios, hasta por la cantidad de $218,290,813.77 (DOSCIENTOS DIECIOCHO MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA MIL OCHOCIENTOS TRECE PESOS 77/100 M.N), para la realización de las intervenciones y el cumplimiento de las metas que contemplan "LOS PROGRAMAS".
...
...
Para efectos de este Convenio Específico se entenderá como Unidad Ejecutora a la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco.
...
Los insumos federales que suministre "LA SECRETARÍA" a "LA ENTIDAD", por un monto total de $141,835,508.03 (CIENTO CUARENTA Y UN MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL QUINIENTOS OCHO PESOS 03/100 M.N), serán entregados directamente a la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco.
...
..."
OCTAVA. OBLIGACIONES DE "LA ENTIDAD".- "LA ENTIDAD", adicionalmente a las obligaciones establecidas en "EL ACUERDO MARCO", deberá:
I a II. ...
III. Entregar a "LA SECRETARÍA", a través de las unidades administrativas u órganos desconcentrados que tienen a cargo cada uno de "LOS PROGRAMAS", los certificados del gasto que se obtengan del "SIAFFASPE", respecto de la comprobación del gasto de los recursos presupuestarios federales ministrados, así como de los reintegros a la Tesorería de la Federación que realice "LA ENTIDAD", elaborados y validados por el titular de la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco, o por aquel servidor público en quien éste delegue dichas funciones, conforme a la normativa aplicable en "LA ENTIDAD".
IV. Obtener la documentación comprobatoria del gasto de los recursos presupuestarios federales objeto de este Convenio Específico, la cual deberá estar a nombre del la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco, y cumplir con los requisitos establecidos en los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación, así como con los requisitos que establezcan los Criterios para la Comprobación del Gasto, 2020 señalados en el "SIAFFASPE". Dicha documentación comprobatoria se deberá cancelar con la leyenda "Operado", y se identificará con el nombre de "LOS PROGRAMAS" en los que se haya efectuado el gasto haciéndose mención expresa a que dichas erogaciones corresponden al ejercicio fiscal 2020.
V. ...
VI. Mantener bajo su custodia, a través de la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco, por lo menos 5 años posteriores a su expedición, la documentación comprobatoria original de carácter técnico, administrativo y operativo del cumplimiento de las metas a que hace referencia el Anexo 4 del presente instrumento, y en su caso, proporcionarla cuando ésta le sea requerida por "LA SECRETARÍA", por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y/o las instancias de fiscalización federales que correspondan, así como la información adicional que éstas últimas llegaran a requerirle.
VII. Mantener bajo su custodia, a través de la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco, por lo menos 5 años a partir de la fecha de su expedición, la documentación comprobatoria y justificatoria original de los recursos presupuestarios federales erogados, y en su caso, proporcionarla cuando ésta le sea requerida por "LA SECRETARÍA", por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y/o las instancias de fiscalización federales que correspondan, así como la información adicional que éstas últimas llegaran a requerirle.
VIII. Mantener bajo su custodia, a través de la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco, la documentación comprobatoria original de los insumos federales suministrados, hasta en tanto la misma le sea requerida por "LA SECRETARÍA" y en su caso, proporcionarla cuando ésta le sea requerida por "LA SECRETARÍA", por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y/o las instancias de fiscalización federales que correspondan, así como la información adicional que éstas últimas llegaran a requerirle.
IX a XVI. ...
XVII. Contratar los recursos humanos calificados para la consecución de las intervenciones de "LOS PROGRAMAS" y, en su caso, proporcionar las facilidades, viáticos y transportación para la asistencia a los
cursos de capacitación, entrenamiento o actualización que señalen las direcciones generales de Promoción de la Salud y de Epidemiología, el secretariado técnico del consejo nacional de Salud Mental y por los centros nacionales de Equidad de Género y Salud Reproductiva; de Programas Preventivos y Control de Enfermedades; para la Prevención y Control de VIH/ SIDA y para la Salud de la Infancia y la Adolescencia, con cargo a los recursos federales que se ministren con motivo del presente Convenio, con apego a los Lineamientos por los que se establecen medidas de austeridad en el gasto de operación en las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, o bien, con cargo a los recursos de la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco de "LA ENTIDAD", de acuerdo con lo que para tal efecto se señale en el "SIAFFASPE".
XVIII a XXV. ...
La autenticidad de la documentación justificatoria y comprobatoria de los recursos presupuestarios federales erogados a que se refiere la fracción VI de esta Cláusula, será responsabilidad de la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco.
NOVENA. OBLIGACIONES DE "LA SECRETARÍA".- "LA SECRETARÍA", por conducto de las unidades administrativas u órganos desconcentrados responsables de cada uno de "LOS PROGRAMAS", estará obligada a:
I. ...
II. Suministrar los insumos federales al la Secretaría de Salud Jalisco y/o al Organismo Público Descentralizado Servicios de Salud Jalisco de "LA ENTIDAD", señalados en la Cláusula Primera del presente instrumento, de conformidad con lo establecido y detallado en el Anexo 5 de este Convenio Específico.
III a XVI. ...
...
..."
